27 September 2016

Cinderella Skirt


And so it has begun, my second year of university that is. I feel excited, eager and nervous all at the same time! That being said, the first day felt a tad more exhausting than usual. After being caught in a sudden pour of rain everything seemed to go wrong and even the self check-out machine at the grocery chose not to co-operate with me. I haven't been sleeping that well either. Sometimes life is more than just rainbows and cotton candy and you simply have to learn to appreciate the contrast. 

Niin se aika vaan kuluu, eilen pyörähti käyntiin toinen vuoteni yliopistossa. Opiskelurytmiin paluu on samalla ihanaa ja pelottavaa; ensimmäiset deadlinet iskettiin nimittäin samantien kalenteriin ja pientä stressiä on jo havaittavissa. Eilinen päivä oli tosin muutenkin normaalia uuvuttavampi. Kotimatkalla yllättäneen kaatosateen jälkeen kaikki tuntui menevän pieleen eikä ruokakaupassakaan vältytty ongelmilta kun käyttämäni self check-out laite sanoi itsensä irti. Takana oli myös huonosti nukuttuja öitä. Välillä elämä on muutakin kuin pelkkää hattaraa, mutta huonojen päivien tuomaa kontrastia voi onneksi opetella arvostamaan. Ei sateenkaarta ilman sadetta!

IMG_2116-1 IMG_2115-1

My outfit for the first day of lectures was quite different than in these photos. Since autumn is now officially upon us and so are the crisp mornings, I chose to wear jeans, a jumper and knee high boots. The previously mentioned is what I usually wear on those days when I have nothing to wear. Simple, classy and comfortable. And speaking of simple and classy, do you love this blue skirt as much as I do? It was an impulse purchase from Zara at the end of summer. I call it the Cinderella skirt. The wonderful thing about the climate in London is that you can still get away with wearing summer clothes in September, as long as you master the talent of layering. Throw on a cashmere jumper and some ankle boots and ta-da, you're ready to take on the day! After you've had your morning coffee that is.

Ensimmäisen koulupäivän asu ei ollut yhtä kesäinen kuin kuvissa, viileät syysaamut ovat täällä ja niin ovat pehmoiset neuleet ja ylipolvensaappaat. Neule+farkut+saappaat kombinaatio onkin luotto- univormuni aina syksyisin, etenkin päivinä joina ei löydy mitään päällepantavaa. Luennoilla on muutenkin mukavinta istua mahdollisimman helpoissa vaatteissa. Mitä mieltä muuten olette tästä sinisestä hameesta? Löysin sen loppukesästä Zaran aleista ja nimesin sen Tuhkimo-hameeksi. Tässä Lontoon leudossa ilmastossa on se hyvä puoli, että kesävaatteita voi käyttää pitkälle syksyyn asti. Kesämekon kaveriksi voi kylminä aamuina pukea lämpimiä kerroksia, ja ehkä hakea vielä aamukahvin lisäksi lämmittämään. 

17 September 2016

Coffee and Cake in Belgravia

IMG_2133-1 IMG_2121-1
IMG_2136-1 IMG_2126-1

I had cake for lunch yesterday. Because what else can you do when feeling somewhat groggy and drowsy and it's pouring buckets outside? We took shelter inside Peggy Porschen in Belgravia, an adorable pink café/bakery where I could happily spend the rest of my existence. That right there is the silver lining in rainy days; hiding somewhere cosy for hours and indulging in something sweet and decadent. After some coffee and a heavenly slice of strawberry & champagne cake we walked through the pretty streets, slowly making our way towards King's Road. The rest of the afternoon consisted of more coffee, warming up over soup at The Good Life Eatery and wandering around Knightsbridge. All and all, it was the loveliest of Fridays.

Söin eilen lounaaksi kakkua. Mieli oli kylmän sadepäivän takia jokseenkin harmaa ja väsynyt joten herkutteluhetki ystävän kanssa ei olisi voinut sattua parempaan saumaan. Pideltiin sadetta maailman suloisimmassa pikkuisessa kahvila/leipomossa Belgraviassa, jonka vaaleanpunainen sisustus kelpaisi varmasti Barbiellekin. Voisipa jokaisen sadepäivän viettää näin huumaavan herkullisen sokerintuoksun ympäröimänä! Nautiskeltuamme kahvit ja palasen mansikka & shampanja-kakkua vaeltelimme pitkin Belgravian kauniita katuja, hiljalleen Chelseaa kohti suunnaten. Loppupäivään kuului lisää kahvia, keiton äärellä lämmittelyä ja Knightsbridgen aina niin hurmaavaa ilmapiiriä ihastellen. Kaikenkaikkiaan aivan ihana perjantai! 

15 September 2016

Golden hour in Hyde Park

IMG_1982 (1)-1

Ah the beauty that is the golden evening glow in Hyde Park. It's almost magical. We took these pictures last week in the middle of rush hour which meant a sea of nicely dressed gentleman making their way home from the office during our little photoshoot. Needless to say I fell in and out love several times. As for the outfit, it may not be quite weather appropriate at the moment as we are currently experiencing a +30 degree heatwave in London. Nevertheless, it's one of my favourite combinations lately. The outfit, apart from the boots, is entirely Zara. They have such beautiful autumn pieces at the moment. It's one of those collections where you just want every single thing. There's one military style coat in particular I've completely fallen in love with. I also have my eye on a pair ankle booties, some cashmere jumpers and a suede skirt. I told you I wanted everything.

Hyde Parkissa vallitsee iltaisin taianomainen tunnelma kun hiljalleen laskeva aurinko kultaa koko puiston. Vaikka yleensä ajoitankin puistohengailut joko aamulle tai aamupäivälle, oli ruuhka-ajan keskellä kuvaamisessa oma viehätyksensä. Töistä puiston kautta kotiin matkaavien pukumiesten joukossa kävely ei nimittäin ole ollenkaan hullumpaa. Asusta sen verran, että vaikka kyseinen kokonaisuus on kaukana käytännöllisestä tässä +30 asteen helteessä (niin mikä syyskuu), on se silti viimeaikainen suosikkini. Saappaita lukuunottamatta koko asu on Zarasta, joka on muuten varsin vaarallinen paikka vuodenajasta riippumatta. Etenkin tämän syksyn kokoelma on täynnä sydäntäsärkevän kauniita vaatteita ja asusteita. 

IMG_2024-1 IMG_1990-1

I, like every other girl, am lusting after the over the knee boots from Stuart Weitzman but these ones from Public Desire are a tad more wallet friendly. They fit quite nicely too without sliding down constantly and look rather expensive and well made. I'm kind of hoping for this indian summer to be over soon so I can pull on my beloved boots again!

Nämä Public Desiren ylipolvensaappaat olivat oikea löytö! Ne eivät rokota lompakkoa yhtä dramaattisesti kuin esimerkiksi Stuart Weitzmanin vastaavat saappaat, näyttävät hintaansa nähden yllättävän laadukkailta ja istuvat hyvin jalkaan ilman jatkuvaa valumista. Toivottavasti pääsen taas pian vetämään saappaat jalkaan, kylmempiä päiviä odotellessa!

IMG_2039 (1)-1 IMG_2031 (1)-1 IMG_2045-1

5 September 2016

Starting September

IMG_9395-1 IMG_8994-1

I had my first pumpkin spiced latte of the season today. It was warm, comforting and wonderful, just like I remembered. Today was also the first day it was clearly a bit colder. The air felt different as I walked through a peaceful Hyde Park. It was more crisp, more cool and somehow more cosy. That being said, I hear the temperature is supposed to reach nearly 30 degrees tomorrow so perhaps I'll wait a few more days before digging up my biggest scarves. 

Join tänään syyskauden ensimmäisen pumpkin spice latteni. Se oli juuri yhtä mausteinen ja lohduttava kuin muistelinkin. Tänään oli myös ensimmäinen huomattavasti viileämpi päivä. Ilma tuntui jollain lailla erilaiselta ja selvästi kirpeämmältä kävellessäni Hyde Parkin poikki. Huomiselle on tosin luvattu taas lähes 30 lämpöastetta, joten niille kaikkein lämpöisimmille huiveille ei löydy  ihan vielä tarvetta. 

IMG_9286-1 IMG_9445-1 IMG_9456-1

Longing for the colourful scenery I started going through photos from last autumn, my first one in London. It's unbelievable how fast this past year went by and I can't quite wrap my head around the fact that my second year of university is starting in only a few weeks. After a blissful and sunshine filled summer I'm excited to return back to my studies. I miss the deadlines, the feeling of accomplishment and the long study dates over coffee. As for these last weeks of freedom my plans include endless wandering around my favourite neighbourhoods, brisk morning walks in the midst of fallen leaves, burning cinnamon scented candles, spontaneous evenings out, window shopping for cashmere jumpers and drinking pumpkin spiced lattes. Perhaps we'll even have time to whip up another batch of cinnamon buns with my Norwegian friend Emilie. That's what we did last week on one particularly gloomy day. There's nothing quite like the cinnamon bun to unite all Scandinavians!

Kauniista ruskasta haaveillen päädyin kaivelemaan kuva-arkistojani viime syksyltä, joka oli ensimmäiseni täällä Lontoossa. Opintojen toinen vuosi pyörähtää käyntiin muutaman viikon kuluttua ja se tuntuu epätodelliselta. Joko on kulunut vuosi muutostani? Tapahtumarikkaan ja aurinkoisen kesän jälkeen tuntuu hienolta palata taas opiskeluiden pariin. Mulla on ehtinyt tulla jo ikävä kiirettä, onnistumisen tunnetta, deadlineja ja opiskelupiirejä ystävien kanssa kahvikupposten äärellä. Ennen koulun penkille paluuta aion kuitenkin nautiskella vielä kiireettömistä vaelteluista kaupungilla,  rennoista ravintolatreffeistä, aamukävelyistä raikkaassa ilmassa, kanelikynttilöiden polttamisesta, spontaaneista illanvietoista, ikkunashoppailusta ja pumpkin spice latteista. Ehkä leivomme lisää korvapuusteja norjalaisen ystäväni Emilien kanssa, viime viikon pilvinen perjantai kului nimittäin pitkästä aikaa kanelintuoksussa keittiössä hääräillen. Korvapuustit kun ovat tunnetusti kaikkien skandien heikkous!